![[酷漫404][鬼滅之刃 遊郭篇][0111][1080P][WebRip][繁日雙語(內嵌+外掛)][HEVC10bit AAC][MKV][字幕組招人內詳]-ACG-二次元游戏动漫视频分享平台](https://img.acgacg.net/2023/07/2580356c6a0f01615018dc2965fd01f7.jpg)
酷漫404微博
酷漫404bilibiliTwitter BT代發微博 BT代發
翻譯：Takuya & 糖分 & 孑然業火時軸：深井 & wjm校對：達珂弗雷姆 & sayaka繁化：一星特效：Tony & T7owel壓製：田姆斯邦德
希望更多的小伙伴能夠加入日語組！以下是詳細要求：
聽寫：日語聽力能力好，能聽音頻寫出對應的日語字幕。翻譯：懂日語，將日語翻譯成合適的中文，達到N2優先，翻譯過番劇動畫的優先。校對：達到N2、N1或以上，日語專業優先，翻譯或校對過番劇動畫。時軸：使用Aegisub等工具製作時軸，設定字體樣式打字流暢，懂日語更好。特效：熟練特效代碼製作合適的歌詞、字幕特效等等，會使用Pr、Ae者更好。壓制：會用AVS/VS調用VsfilterMod來壓制、多音軌，視頻封面封裝等，電腦配置好。繁化：將簡體字轉換為繁體字，並符合港澳台文化習慣。分流：有電腦，能夠長時間掛種，硬盤可用空間大，網速帶寬大。美工：會使用Ps或AI等軟件製作海報圖、修圖。
歡迎符合要求的小伙伴加Q群560864710 了解更多，以上崗位如果之前有過字幕組經驗優先考慮了
© 版权声明
1:文章来自用户自行投稿，如有侵权请联系删除。
2:本站所有资源仅供学习与参考,请勿用于商业用途,否则产生的一切后果将由您自己承担
3:下载资源版权归作者所有；本站所有资源均来源于网络，仅供学习使用，请支持正版！
THE END
![[森萝财团] [X-056] 默陌 超薄死库水白丝-ACG-二次元游戏动漫视频分享平台](https://img.acgacg.net/2023/11/eac49-1-scaled.jpg)
![[DAY字幕组][女神的露天咖啡厅Megami no Café Terrace][BD Vol.1][简日双语][BDrip][1080P][MKV][FLAC]-ACG-二次元游戏动漫视频分享平台](https://img.acgacg.net/2023/08/240c92b299db7369559334dd34aeb67e.jpg)
![【网盘】【日漫】排球少年[全四季+OVA+剧场版][BD1080P][MKV][内封简繁日字幕]-ACG-二次元游戏动漫视频分享平台](https://img.acgacg.net/2023/07/148e9a81c834cd843c64b62e8bca0dbf.jpg)
![[森萝财团] [X-053] 默陌 50D白丝练功服百合踩物-ACG-二次元游戏动漫视频分享平台](https://img.acgacg.net/2023/11/19157-1-scaled.jpg)
![[森萝财团] R15-003 水嫩白丝-ACG-二次元游戏动漫视频分享平台](https://img.acgacg.net/2023/11/58310-1-scaled.jpg)
![[猎户不鸽压制] 黑暗集会 Dark Gathering [22] [1080p] [简中内嵌] [2023年7月番]-ACG-二次元游戏动漫视频分享平台](https://www.acgacg.net/wp-content/themes/zibll/img/thumbnail.svg)
暂无评论内容