【咪梦动漫组】4月新番[贤者之孙 賢者の孫 Kenja no Mago][08][1080P][简繁外挂字幕]

劇情簡介

因意外过世的青年，转生到剑与魔法世界──强到破天荒!!!?

理应意外身亡的青年，以婴儿姿态转世到了异世界!?

接着他被称为「贤者」的男人──梅林捡回家收养，取名为「西恩」。

西恩在贤者身边学习魔法，并顺利地成长，

然而，他有一个致命的问题……

没错，西恩十五岁时，梅林说了──「老夫忘记教常识了」!!

「毫无常识」且「规格外」的主角所呈献，异世界奇幻生活开幕！

重要说明

我们不是字幕组，所有字幕仅为手抄或搬运优化，请勿发表任何让本组制作某某番剧字幕的言论，谢谢合作！

為了能夠順利地觀看，推薦大家使用以下播放器

Windows：MPC-BE

MacOS：IINA

iOS：nPlayer

Android：MX Player

下載分流推薦使用（強烈抵制使用迅雷）

uTorrent（https://www.utorrent.com/）

qBittorrent（https://www.qbittorrent.org/download.php）

BitComet（http://www.bitcomet.com/en/downloads）

简要说明

本集字幕综合了B站，TX的字幕，替换了翻译较好的人物名称；

采用Erai-raws的片源进行了体积缩小化处理，如果不喜欢，可以自己下载如上片源进行匹配；

外挂字幕，简体直接手打，繁体转化，由于ED歌词日文为硬字幕，故只添加了中文翻译；

整体字体采用方正中雅粗宋，人物、场景提示词采用方正正准黑_GBK，歌词为方正准圆GBK，如要达到观看效果，请安装以上字体；

以后的集数，仍会继续手抄，但先发布TX的硬字幕版本，之后再发布外挂字幕版本。

本集B站存在大量删减镜头，TX为完整版，因此参考了其翻译添加了进去