[SweetSub][藍色時期][Blue Period][06][WebRip][1080P][AVC 8bit][繁日雙語]

*以前散數的日笔墨幕來自於 Netflix，没有過原週的散數停止到今朝 Netflix 仍已供给日笔墨幕，故原週的日笔墨幕變為由校對自止聽寫。

另，尚没有確定 Netflix 是僅原話没現变乱還是之後皆會延遲革新日笔墨幕，若為後者，則從高週開初優先發布單語版原，待 Netflix 革新日笔墨幕後再革新發布雙語字幕版原。

歡迎各人關注 SweetSub 的 telegram 頻讲 。

SweetSub 新開設了 提問箱，各人對字幕組有什麼猎奇的，或者是有報錯，皆能够來此提問。問題的答复會發布正在 telegram 頻讲外。

點此高載字幕文献

SweetSub 的字幕正在两次运用時默認遵從 知識同享 签名-非商業性运用-制止演繹 4.0 許否協議 （Creative Co妹妹on BY-NC-ND 4.0） ，正在遵照規則的情況高能够正在没有需求與尔聯繫的情況高自在轉載、运用。可是，對於調零時間軸用於婚配本人的差别片源的小同伴，能够破例正在签名、非商業运用的情況高，調零時間軸，没有需求與尔聯繫，自在轉載、运用。 假如對字幕干了除調零時間軸之外的修正，請没有要私開發布，留著本人瞅便佳，謝謝。 詳細說亮請 點擊這裡检查

拉薦各人运用如下播搁器。 Windows： MPC-BEmacOS： IINAiOS： nPlayerAndroid： MX Player

SweetSub