写在前面的话:
很抱歉,去年7月份就购入了dvd,却一直没有做,去年由于各种事情忙碌了一整年,所以今年才慢慢将这个纳入制作计划,在去年千秋乐版本的翻译上,进行了校对修正,并对歌词部分重新翻译,重新制作发布给大家收藏,希望大家喜欢!
——————————我是分割线—————————–
请尊重制作者的辛勤劳动,若需转载,请注明AWS的制作信息。欢迎转载,请保留制作信息谢谢。
禁止商业用途,若出问题本字幕组概不负责
美少女战士中文网www.sailormoon-bbs.com
片 源:天空之星
翻 译:银月之吻
校 对:こつき
时间轴:卡奥林奈特(正剧)、自然的箫声(特典)
特 效:凯 凯
查 错:喵小奇
压 制:凯 凯
[发布说明]
仅供seramyu粉丝收藏观看之用,任何人不得用于盈利,不喜真人勿入,勿喷!
本次发布的字幕版片源为日二区原版DVD压制,字幕华丽,歌曲动听,舞蹈优美,适合收藏。
字幕组招募公告
1、校对:日语N2及以上,具有较强的语感和语言组织能力,能够修改不通顺的语句。
2、翻译:具有较强的听译能力,能独立翻译一部动漫,N2及以上等级取得者优先。
3、片源:能够及时拿到需要的片源,网速较快者优先。
4、时间轴:使用Aegisub、Popsub等时间轴软件,会一定日语者和打轴经验者优先。
5、后期:会使用MeGui等压制软件,电脑配置要求高。
6、特效:会制作简单的OPED特效。
7、分流:制作BT种子,并将种子分流各大论坛和BT分享站,要求大水管能够长期挂机上传。
8、海报:熟悉PS,有独特的设计理念,为我们的作品制作漂亮的宣传海报。
我们的QQ群是:
美少女战士中文网官方交流群(谢绝非论坛用户):52124959
美少女战士FANS团①群 48818225
美少女战士FANS团②群 119588959
天使羽翼字幕组招募群 315771236
天使羽翼声创社考核群:59753090
1:文章来自用户自行投稿,如有侵权请联系删除。
2:本站所有资源仅供学习与参考,请勿用于商业用途,否则产生的一切后果将由您自己承担
3:下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!
暂无评论内容